«Я думаю, что качества у Дурана, много времени сидящего у Семака на лавке, меньше не стало, - поделился бывший капитан сборной России, ныне заместитель генерального директора «Зенита» по спортивному развитию Андрей Аршавин. - Но я вспоминаю себя: приезжаю после лондонского «Арсенала» в «Зенит». Питерцы идут с отрывом в восемь очков, я думаю, что должен тоже сейчас залетать в состав. Я играю одну игру или даже выхожу на замену, получаю травму и потом завоёвываю место в составе на оставшиеся шесть игр, когда чемпионство уже разыграно. Дуран в «Фенербахче», по-моему, мало играл. Из тонуса на самом деле вылетел. В Англии он назабивал, его покупают за большие деньги в Саудовскую Аравию. Он думает: «Я играл в Англии. Что там Россия? Уж точно как-нибудь пойдёт». Но так не бывает. И он именно по-игровому не влился в команду. Даже сейчас, когда играли с «Махачкалой», как только Соболев вышел, сразу какое-то пошло обстукивание, какие-то маленькие комбинации, игра завязалась. Дурану как будто всегда в борьбу дают. В качестве техники, физики, атлетизма у меня сомнений нет. Он хороший игрок, пару раз перевёл. С левой. Но игрового тонуса нет», - сказал Аршавин в выпуске на YouTube-канале «Это футбол, брат!».
Дуран после прихода в «Зенит» на правах аренды этой зимой провел за питерцев 4 матча в РПЛ (один в стартовом составе) и два в Кубке России, забил по одному пенальти в каждом турнире.