Питерский «Зенит» накануне матча 12-го тура РПЛ опубликовал в клубной соцсети эпиграмму ко встрече с махачкалинским «Динамо»:
От Каспия на Балтику – вот это марш-бросок,
Пронзительно зурна ведет лезгинку.
Но тягостен для ваших ног наш илистый песок,
И нет здесь горных баз для поединков.
Пускай за вами крепостью стоит Махачкала,
И бороды ложатся на рубахи,
Здесь издавна всем бороды рубили догола,
И ветер как рукой срывал папахи.
Руководству «Динамо» не понравился отсыл к петровским временам и слова о папахах. Председатель общего собрания учредителей ФК "Динамо" (Махачкала) Магомед Багаудинов возмутился в соцсети, что каждое слово имеет цену, и поэтому теперь ждёт от руководства ближайших соперников публичных извинений в адрес клуба, болельщиков и всех дагестанцев:
«Мы открыты к честной борьбе на поле, к любому соперничеству и к спортивным подколам. Но есть темы, шутить и дерзить над которыми мы считаем непозволительным. Совсем скоро начнётся игра. Пусть это соперничество остаётся соперничеством на футбольном поле».
Пресс-служба «Зенита» после такой реакции гостей удалила эпиграмму, а за свою «имперскость» в стихах извинилась снова в рифму, приведя в концовке ещё и примирительную цититату из Расула Гамзатова!
Друзья, нам жаль, что вас задели те слова,
Что не были ни шуткой, ни насмешкой.
Мы не желали ни обидеть в спешке,
Ни оскорбить ваш дом и веру никогда.
Простите, если так произошло.
В стихах отсыл был лишь к истории, культуре,
Петровским временам, балтийской буре
И столкновению традиций заодно.
Мы уважаем Дагестан, его народ
И дух его, и гордость, нрав и пыл
И вспоминаем стих как дружеский оплот.
Расул Гамзатов эти строки сочинил:
«Может, друг твой сам поторопился
И тебя обидел невзначай.
Провинился друг и повинился –
Ты ему греха не поминай».
