Как вы сможете объясниться с иностранцем, не зная его языка, или просто имея трудности при общении с ним? Конечно же, при помощи жестов. Однако, вроде бы одинаковые символы, в разных странах совершенно по-разному воспринимаются. В одних странах человек можно одобрить жестом, в других оскорбить. На этом феномене уже "погорели" немало маркетинговых фирм, размещая на рекламных вывесках "неприличные" для определённого региона жесты, не изучив особенности той страны, где размещали рекламу. Поэтому давайте, чтобы избежать вышеизложенного, рассмотрим так называемый «Язык жестов».
ЖЕСТ 1: ПАЛЕЦ ВВЕРХ
Для начала хотелось развеять следующий миф, который гласит, что публика в Римском Колизее, использовала большой палец для голосования: казнить или помиловать падшего гладиатора. Эту легенду активно использовали в фильмах про Спарту или Римскую Империю. К сожалению, это не совсем правдивая история. Такой «системы голосования» еще не было и быть, в принципе, не могло.
Абсолютно точно не известно, когда и как зародилось использование большого пальца, для обозначения положительного или отрицательного отношения. Историки предполагают, что этот жест стали использовать во времена Первой Мировой войны военные летчики, чтобы оповестить военных на земле о положительной или отрицательной обстановке в воздухе. В некоторых странах, таких как страны Латинской Америки или странах Западной Африки большой палец является сигнализатором беды или используется для оскорбления и означает примерно то же самое, что и средний палец.
Довольно часто в Германии или Западной Японии большой палец используют для того, чтобы просто указать на что-то под первым номером.
ЖЕСТ 2: “MOUTZA”
Если вы вытянете одну или две руки вперед, ладонями вниз, с широко расставленными пальцами, и будете делать движения вверх-вниз, все подумают, что вы призываете их к тишине, просите успокоиться или просто машете. Но, если вы покажете подобный жест греку, – быть беде. Этот жест называется у греков MOUTZA и обычно сопровождается криком «На! » и означает «eat shit» или «жри дер*мо»! Аналогичный, мало распространенный вариант оскорбления есть у американцев, означающий: «Поговори с моей рукой, потому что лицо не хочет слушать».
Этот жест также считается оскорбительным в странах Африки, Пакистане и в Японии.
ЖЕСТ 3: ШОКЕР
Существует один безобидный жест. Но безобидный он только на первый взгляд. В Америке этот жест уже обрел статус одного из главных оскорбительных. Называется он шокер. Как же его сделать? Все просто: указательный и средний палец держим прямо, мизинец тоже, а безымянный прижимаем большим.
Что же означает этот жест? Ну что ж, вы сами напросились – «one in the pinky two in the stinky». Дословно: «один в вагину, два в анус».
В 2000 году в Ганноверской школе, штата Пенсильвания случился очень забавный случай, связанный с шокером.
Дело в том, что на фотографиях ежегодного выпускного альбома, 34 ученика показывали этот жест. В последствии, после просмотра этих фотографий начальством школы, было принято решение переснять альбом, а нарушителей приговорить к общественным работам.
ЖЕСТ 4: СРЕДНИЙ ПАЛЕЦ
Ну, это, наверное, самый известный жест, среди оскорблений. Средний палец, также именуемый, как «Fuck you», еще и самый популярный и понимаемый, среди многих наций и народностей. Между прочим, имеет многовековую историю. Предположительно, этот жест стали использовать еще 2500 лет назад в арабских странах, но он еще не имел оскорбительного значения, а, наоборот, при помощи среднего пальца выражали сочувствие.
ЖЕСТ 5: V – ВИКТОРИЯ
В прежние годы V-знак использовался в 2 форматах: когда ладонь отвернута и когда повернута к собеседнику. Но, не смотря на это, значение у жеста одно. Точнее два. Это может быть известное всем «peace and love» (мир и любовь), которое появилось во времена войны США с Вьетнамом, и «victory», что означает победа.
Однако, в некоторых районах Великобритании, а также Австралии, Ирландии, Новой Зеландии и Италии, о которой отдельный разговор, есть и несколько другие значения. Например, если вы покажете V-жест собеседнику, обратив свою ладонь вовнутрь, он примет это, как оскорбление. Что касается Италии, то здесь V-знак приобретает очень грубую форму.
Если вы покажете V-жест и поставите свой нос, между двумя пальцами, итальянец очень оскорбится и скорее всего, полезет с кулаками.
В этой статье, я рассказал вам лишь о некоторых жестах. Разумеется, их куда больше, чем пять.
Просмотров страницы: 1551